Din il-komunikazzjoni hija disponibbli għalik - ukoll skont l-art. 13 tar-Regolament Ewropew 2016/679 dwar il-protezzjoni tad-data personali (“Regolament” jew “GDPR”) u tad-Digriet Leġiżlattiv. 30/06/2003 n. 196 (“Kodiċi tal-Privatezza”), u emendi u żidiet sussegwenti – minn E-taras di Pizzolitto L. b’uffiċċju reġistrat f’Pulsano (TA), permezz ta’ Cavour n.55, bħala Data Controller tad-data personali tiegħek.
Din il-Politika għandha l-għan li tinforma lill-utent dwar il-metodi tal-ipproċessar tad-dejta personali li tikkonċernah.
Tip ta' data pproċessata
Il-websajt toffri kontenut informattiv u kultant interattiv. Waqt li qed ibbrawżja s-sit E-taras għalhekk se jkun jista’ jakkwista informazzjoni dwar il-viżitatur bil-modi li ġejjin:
Dejta tan-navigazzjoni
Is-sistemi tal-kompjuter u l-proċeduri tas-software użati biex joperaw din il-websajt jakkwistaw, matul it-tħaddim normali tagħhom, xi data personali li t-trażmissjoni tagħha hija impliċita fl-użu tal-protokolli tal-komunikazzjoni tal-Internet. Din il-kategorija ta’ data tinkludi: indirizzi IP, it-tip ta’ browser użat, is-sistema operattiva, l-isem tad-dominju u l-indirizzi ta’ websajts li minnhom sar aċċess, informazzjoni dwar il-paġni miżjura mill-utenti fis-sit, ħin ta’ aċċess, ħin mqatta’ fuq paġna waħda, analiżi tal-passaġġ intern u parametri oħra relatati mas-sistema operattiva u l-ambjent tal-IT tal-utent.
Kategoriji addizzjonali ta' data
Din hija d-dejta personali kollha pprovduta mill-viżitatur permezz tas-sit, pereżempju:
- Billi timla formola biex tagħmel ordni ta' xiri;
- Billi timla formola li permezz tagħha tista' titlob informazzjoni dwar is-servizzi offruti u/jew talba ta' kuntatt;
- Billi timla formola li permezz tagħha tista' titlob ir-ritorn jew l-iskambju ta' oġġetti relatati ma' ordni li tkun saret;
- Billi tikteb fl-indirizzi tal-email indikati fuq is-sit tagħna biex titlob informazzjoni;
- Bli taċċessa żona riżervata u/jew servizz;
- Billi timla formola biex tissottometti l-curriculum vitae tiegħek;
- Billi timla formola biex tirċievi n-newsletter u l-komunikazzjonijiet ta' kummerċjalizzazzjoni tagħna;
- Biex tagħti tweġibiet permezz tal-formola ta' appoġġ/chat;
- Billi timla formola biex tirreġistra għal waħda mill-inizjattivi E-taras (eż. avvenimenti).
Għan tal-ipproċessar
Id-dejta pprovduta hija pproċessata għall-għanijiet li ġejjin:
- Ipprovdi l-oġġetti mitluba mill-utent, tmexxi l-kuntratti konklużi mill-utent, twettaq l-obbligi amministrattivi, tal-kontabilità, fiskali u legali relatati, kif ukoll tipproċessa t-talbiet mibgħuta mill-utent. L-ipproċessar imwettaq għal dawn l-għanijiet huwa meħtieġ għat-twettiq tal-obbligi kuntrattwali u ma jeħtieġx kunsens speċifiku mill-parti interessata.
- Iskopra l-esperjenza tal-użu tal-pjattaformi tagħna, il-prodotti u s-servizzi li noffru u tiżgura l-funzjonament korrett tal-paġni tal-web u l-kontenut tagħhom. L-ipproċessar imwettaq għal dawn l-għanijiet huwa bbażat fuq interess leġittimu tal-Kontrollur tad-Data.
- Ibgħat komunikazzjonijiet kummerċjali relatati ma' promozzjonijiet u/jew offerti, fl-interess tas-Sid; l-ipproċessar imwettaq għal dawn l-għanijiet jitwettaq bil-kunsens speċifiku pprovdut mill-utent.
- Isegwi l-parteċipazzjoni għal avvenimenti organizzati.
Kondiviżjoni u trasferiment ta' data personali
Id-dejta miġbura minn E-taras se tinqasam biss għall-għanijiet ta' hawn fuq; aħna mhux se naqsmu jew nittrasferixxu d-dejta personali tiegħek lil partijiet terzi minbarra dawk indikati f'din il-Politika ta' Privatezza. Matul l-attivitajiet tagħna u esklussivament għall-istess għanijiet bħal dawk elenkati f'din il-Politika ta' Privatezza, id-dejta personali tiegħek tista' tiġi trasferita lill-kategoriji ta' riċevituri li ġejjin:
- Il-persunal tal-kumpanija;
- fornituri tas-servizz, (eż. fornituri tas-sistema tal-IT, fornituri tas-servizzi tal-cloud, fornituri tad-databases u konsulenti);
- Amministrazzjonijiet Pubbliċi għal skopijiet legali;
- kwalunkwe entità pubblika u/jew privata li lilha huwa meħtieġ li tikkomunika d-dejta personali tiegħek fir-rigward tal-għanijiet indikati hawn fuq.
Il-lista aġġornata tal-proċessuri tad-dejta hija disponibbli fl-uffiċċju reġistrat tal-Kontrollur tad-Data u tiġi pprovduta fuq talba bil-miktub.
Din il-Politika ta' Privatezza hija applikabbli wkoll fil-każ ta' trasferiment ta' dejta lejn pajjiżi terzi fejn il-livell ta' protezzjoni tad-dejta huwa differenti minn dak tal-Unjoni Ewropea: kwalunkwe trasferiment ta' dejta personali lil partijiet terzi jsir biss wara li jkun infurmat. u, fejn meħtieġ, wara li tirċievi l-kunsens tiegħek. Kwalunkwe trasferiment ta' data lejn pajjiżi minbarra dawk li għalihom il-Kummissjoni Ewropea ħadet deċiżjoni ta' adegwatezza jseħħ fuq il-bażi ta' ftehimiet li jużaw klawsoli kuntrattwali standard adottati mill-Kummissjoni Ewropea jew garanziji adegwati oħra f'konformità mal-liġijiet attwali.
Protezzjoni tad-dejta personali
E-taras di Pizzolitto L. implimenta miżuri tekniċi u organizzattivi adegwati biex jipprovdi livell adegwat ta' sigurtà u kunfidenzjalità lid-dejta personali.
Dawn il-miżuri jqisu:
- teknoloġija avvanzata;
- l-ispejjeż tal-implimentazzjoni tagħha;
- in-natura tad-data;
- ir-riskju tat-trattament.
L-iskop huwa li jiġu protetti minn qerda jew alterazzjoni aċċidentali jew illegali, telf aċċidentali, żvelar jew aċċess mhux awtorizzat u minn forom oħra ta' pproċessar illegali.
Barra minn hekk, meta timmaniġġja d-dejta personali tiegħek, E-taras:
- tiġbor u tipproċessa data personali li hija adegwata, rilevanti u mhux eċċessiva, kif meħtieġ biex twettaq l-għanijiet ta' hawn fuq u tiżgura li tali data personali tibqa' aġġornata u preċiża.
Ħinijiet taż-żamma tad-dejta
Mingħajr preġudizzju għad-dritt tiegħek li toġġezzjona għall-ipproċessar ta' data personali u/jew li titlob it-tħassir tagħha, E-taras di Pizzolitto L. se żżomm id-data personali tiegħek biss għaż-żmien meħtieġ biex jintlaħaq l-iskop li għalih tkun inġabret u riċevuti , jew biex jissodisfaw rekwiżiti legali jew regolatorji.
Meta jiskadi dan il-perjodu, id-dejta personali tiegħek titneħħa mis-sistemi attivi ta' E-taras di Pizzolitto L.
Id-drittijiet legali tiegħek
Id-drittijiet konnessi mad-dejta personali li tipproċessa E-taras di Pizzolitto L. huma:
- DRITT GĦALL-KOREZZJONI. Tista' tikseb ir-rettifika ta' data personali li tikkonċernak jew ikkomunikata minnek lilna. E-taras di Pizzolitto L. jagħmel sforzi raġonevoli biex jiżgura li d-dejta personali fil-pussess tagħha tkun preċiża, kompluta, aġġornata u rilevanti, ibbażata fuq l-aktar informazzjoni riċenti disponibbli;
- DRITT GĦAL LIMITAZZJONI. Tista' tikseb limitazzjoni fuq l-ipproċessar tad-dejta personali tiegħek jekk:
- Inti tikkontesta l-eżattezza tad-dejta personali tiegħek matul il-perjodu li fih E-taras di Pizzolitto L. trid tivverifika l-eżattezza tagħha;
- l-ipproċessar huwa illegali u inti titlob limitazzjoni tal-ipproċessar jew it-tħassir tad-dejta personali tiegħek;
- M'għadx hemm bżonn li E-taras di Pizzolitto L. iżomm id-data personali tiegħek iżda - - - Għandek bżonnha biex taċċerta, teżerċita jew tiddefendi d-drittijiet tiegħek fil-qorti jew
- Inti toġġezzjona għall-ipproċessar filwaqt li E-taras di Pizzolitto L. jivverifika jekk ir-raġunijiet leġittimi tiegħu jipprevalux fuq tiegħek.
- DRITT GĦAL AĊĊESS. Tista' titlob lil E-taras di Pizzolitto L. għal informazzjoni dwar id-dejta personali maħżuna li tikkonċernak, inkluża informazzjoni dwar liema kategoriji ta' dejta personali E-taras di Pizzolitto L. għandha jew tikkontrolla, għal liema skop tintuża, fejn inġabret (jekk mhux direttament minnek), u lil min setgħu ġew ikkomunikati;
- DRITT GĦALL-PORTABILITÀ. Wara t-talba tiegħek, E-taras di Pizzolitto L. se tittrasferixxi d-dejta personali tiegħek lil Kontrollur tad-Data ieħor, jekk teknikament possibbli, sakemm l-ipproċessar ikun ibbażat fuq il-kunsens tiegħek jew ikun meħtieġ għall-eżekuzzjoni ta’ kuntratt;
- DRITT GĦALL-KANĊELLAZZJONI. Tista' tikseb mingħand E-taras di Pizzolitto L. il-kanċellazzjoni tad-dejta personali tiegħek jekk:
- id-data personali m'għadhiex meħtieġa fir-rigward tal-għanijiet li għalihom tkun inġabret jew ipproċessata mod ieħor;
- Għandek id-dritt li toġġezzjona għal aktar ipproċessar tad-dejta personali tiegħek u teżerċita dan id-dritt li toġġezzjona;
- Id-dejta personali ġiet ipproċessata illegalment.
Sakemm l-ipproċessar ma jkunx meħtieġ bis-saħħa ta' obbligi legali, bil-liġi jew sabiex jiġu stabbiliti, eżerċitati jew difiża pretensjonijiet legali.
- DRITT GĦALL-OPPOŻIZZJONI. Tista’ toġġezzjona fi kwalunkwe ħin għall-ipproċessar tad-dejta personali tiegħek, sakemm l-ipproċessar ma jkunx ibbażat fuq il-kunsens tiegħek iżda fuq l-interessi leġittimi ta’ NENCINI SPORT S.p.A. jew partijiet terzi. F'każijiet bħal dawn E-taras di Pizzolitto L. mhux se jibqa' jżomm id-dejta personali tiegħek sakemm ma jkunx possibbli li jintwerew raġunijiet konvinċenti u leġittimi, interess prevalenti fl-ipproċessar jew valutazzjoni, jew l-eżerċizzju jew id-difiża ta' dritt f'sede ġudizzjarja. Jekk toġġezzjona għall-ipproċessar, jekk jogħġbok speċifika jekk għandekx il-ħsieb li tħassar id-dejta personali tiegħek jew tillimita l-ipproċessar tagħha;
- DRITT BIEX JITPRESENTA ILMENT. F'każ ta' allegat ksur tal-liġi fis-seħħ dwar il-privatezza, tista' tressaq ilment mal-awtoritajiet kompetenti ta' pajjiżek jew tal-post fejn seħħ l-allegat ksur.
Tibdil f'din il-politika ta' privatezza
Kull tibdil jew żieda fil-ġejjieni għall-ipproċessar tad-dejta personali kif deskritt f’din il-Politika ta’ Privatezza tiġi nnotifikata permezz tal-kanali ta’ komunikazzjoni tas-soltu użati minn E-taras di Pizzolitto L. (pereżempju permezz tal-posta elettronika jew permezz tas-sit).
Kontrollur tad-Data u Uffiċjal tal-Protezzjoni tad-Data
Biex teżerċita d-drittijiet imsemmija fl-artikoli. 15 ff. tal-GDPR, tista’ tikkuntattja lill-Kontrollur tad-Data E-taras di Pizzolitto Luciano b’uffiċċju reġistrat f’Pulsano (TA), permezz ta’ Cavour, n.55, billi tibgħat email lil privacy@etarastore.it.
L-Uffiċjal tal-Protezzjoni tad-Dejta Personali jista' jiġi kkuntattjat fl-indirizz elettroniku dpo@etarastore.it.
